Asociación Cultural sin ánimo de lucro

Historia de dos orillas

Argentina /Argentina y Uruguay - 2006 - 57 min. - Vídeo digital
Director: Emilio Cartoy Díaz (España, 1954)
Guión: Cristian Jure
Producción Ejecutiva: Silvina Rossi
Música: Jorge Fandermole y Iván Taravelli
Investigación: Emilio Cartoy Díaz y Cristian Jure
Edición: Jerónimo Carranza y Klaus Borges
Cámara: Nicolás Richat y Sergio Stagnaro
Animación: Franz Carranza
Asistentes de Producción: Laura Ichat y Eleonora Pérez
Producción: Masato, TEA Imagen y Emilio Cartoy Díaz
Idioma original: castellano – subtitulado al inglés y al francés

Sinopsis: A un año de la primera "Gran Marcha" donde los vecinos de Fray Bentos (República Oriental del Uruguay) y Gualeguaychú (Argentina)  protestaron conjuntamente contra la instalación del polo celulósico más grande del mundo. En este documental los más destacados especialistas abordan el problema, junto a personalidades de la cultura como Eduardo Galeano o Pino Solanas.  El documental analiza el caso de la construcción de las dos fábricas de pasta de celulosa en Uruguay, realizando una profunda investigación sobre el funcionamiento y realidades de las fábricas de pasta de papel que se encuentran en Valdivia (Chile), en Pontevedra (España) y en Argentina.

Emilio Cartoy Díaz: Productor y realizador de televisión, cuenta con una larga trayectoria en Cine y TV, en diversos géneros. Director de TEA Imagen (Escuela de Producción Integral de Televisión. Director de Radio TEA (Escuela de Producción Integral de Radio. Director del Festival Latinoamericano de Vídeo de Rosario (Santa Fe, Argentina. Miembro Comisión Educación y Comunicación de la Fundación El Libro (Buenos Aires, Argentina.